بازآفرینی قدرت در ایران مدرن
کتاب «ملیسازی ایران» نوشته افشین مرعشی که نشر ققنوس بهتازگی آن را چاپ کرده، روایتی عمیق و تحلیلی درباره دگرگونی مفهوم قدرت در ایران، از اواخر عصر قاجار تا برآمدن دولت مدرن در آغاز پادشاهی پهلوی است.
کتاب «ملیسازی ایران» نوشته افشین مرعشی که نشر ققنوس بهتازگی آن را چاپ کرده، روایتی عمیق و تحلیلی درباره دگرگونی مفهوم قدرت در ایران، از اواخر عصر قاجار تا برآمدن دولت مدرن در آغاز پادشاهی پهلوی است. همچنین نشان میدهد که چگونه مشروعیت سلطنت از تکیه بر مفاهیم قدسی به زبان ملیگرایی مدرن منتقل شد و معنایی تازه و دنیوی پیدا کرد.
در این کتاب، سالهای ۱۲۴۸ تا ۱۳۱۸، بهمثابه دورهای سرنوشتساز معرفی میشود. زمانیکه ساختارهای سنتی حکومت، جامعه و فرهنگ ایران در بستر تحولاتی نهادی و گفتمانی، آرامآرام به صورتبندی یک دولت–ملت نوین بدل شدند. همچنین در این اثر به دقت این موضوع بررسی میشود که چگونه دولت قاجار، با بهرهگیری از الگوهای سلطنت اروپایی و استفاده خلاقانه از آیینها، جشنها و نمایشهای شهری، چهرهای تازه از اقتدار عمومی ساخت.
همزمان، روشنفکران ایرانی هم با بازخوانی تاریخ باستان و بازسازی حافظه فرهنگی، تلاش کردند تا «اصالت ایرانی» را با خواستهای مدرنیته پیوند دهند. نویسنده از خلال بررسی این روندهای موازی، نشان میدهد که چگونه درنهایت دولت مدرن، با مهندسی حافظه جمعی و ساماندهی نمادهای ملی، فرهنگی تازه پدید آورد.
کتاب: ملیسازی ایران
نویسنده: افشین مرعشی
مترجم: شهربانو صارمی
انتشارات: ققنوس