سال ۱۹۹۹ میلادی، شب اسکار و برنامه اهدای اسکار ویژه، مارتین اسکورسیزی آماده برای تقدیم جایزه به الیا کازان، اما میزانسن از قبل چیده شده، درست پیش نرفت و درست حدود نیمقرن بعد در شبی بهیادماندنی ناگهان سایهی سیاه و مستدام آدمفروشیهای کازان پررنگتر از همیشه، پیشتر از خود کازان، روی سن سالن تمامقد ظاهر شد!