سفری به ذهن نابغه‌ای بیقرار
«بتهوون، بی‌پرده» نوشته جان سوشه، با ترجمه امیرمهدی حقیقت در ۳۷۷ صفحه و با قیمت ۴۳۵ هزار تومان توسط نشر چشمه منتشر شد.
«بتهوون، بی‌پرده» نوشته جان سوشه، با ترجمه امیرمهدی حقیقت در ۳۷۷ صفحه و با قیمت ۴۳۵ هزار تومان توسط نشر چشمه منتشر شد. این اثر از طریق نامه‌های شخصی بتهوون و پژوهش‌هایی دقیق، تصویری نزدیک و ملموس از زندگی خصوصی و حرفه‌ای او ارائه می‌دهد. بتهوون در این روایت، شخصیتی فراتر از نابغه‌ای موسیقایی است.
او مردی ناشنوا، تنها و اغلب ناخوش‌احوال است که در عشق شکست می‌خورد و در زندگی شخصی با چالش‌های فراوانی دست‌وپنجه نرم می‌کند. با این‌حال هنر برای او همچون سپری است که او را از پرتگاه ناامیدی و حتی خودکشی بازمی‌دارد. سوشه با مهارتی ویژه، جنبه‌های انسانی بتهوون را آشکار می‌کند؛ از حساسیت‌های شدید و بی‌پروایی‌هایش گرفته تا لحظات تلخ و شیرین زندگی‌اش. او همچنین با کاوش در افکار و احساسات این آهنگساز، جهان شگفت‌انگیز موسیقی کلاسیک و تاثیر عمیق بتهوون بر این حوزه را به تصویر می‌کشد. «بتهوون، بی‌پرده»، پلی است به قلب و ذهن نابغه‌ای که موسیقی کلاسیک را متحول کرد.
بتهوون، بی‌پرده
نویسنده: جان سوشه
انتشارات: چشمه
مترجم: امیرمهدی حقیقت
