بازپس‌گیری فرهنگی اتحاد/معرفی سریال «فرمانده جنگ»
سریالی جدید در ژانر درام تاریخی به‌نام «فرمانده جنگ» در حال پخش است که با استقبال بینندگان و منتقدان روبه‌رو شده است.
سریالی جدید در ژانر درام تاریخی به‌نام «فرمانده جنگ» در حال پخش است که با استقبال بینندگان و منتقدان روبه‌رو شده است. سریالی که توماس پاآسیبت و جیسون موموآ برای اپ‌تی‌وی‌پلاس ساختهاند به‌ویژه از این جهت که موموا در آن بازیگر، کارگردان و تهیه‌کننده اجرایی است، توجهات را به خود جلب کرده است. موموا گفته، سریال «فرمانده جنگ» پروژه‌ای شخصی و حاصل رؤیای ۲۵ ساله او به‌عنوان یک بومی‌تبار هاوایی است. او این پروژه را فرصتی برای ادای دین به فرهنگ و میراث‌اش توصیف کرده است.
سازندگان اثر اعلام کرده‌اند که هدف‌شان به تصویر کشیدن واقعی یکی از مهم‌ترین مقاطع تاریخ هاوایی با دیدگاهی نزدیک به واقعیت است. سریال «فرمانده جنگ» طبق اعلام تهیه‌کننده‌ها و شرکت پخش‌کننده، در ۹ قسمت پخش میشود. از دو قسمت این سریال که تاکنون پخش شده، آنچه دریافته‌ایم این است که سازندگان، سریال را به‌عنوان مکانی با تاریخی پیچیده و عمیق مانند هر سرزمین دیگری که فرهنگ، آداب و رسوم خاص دارد، به تصویر می‌کشند و این واقعیتی است که در تقابل با نگاه‌های کلیشه‌ای و توریستی هالیوود به هاوایی قرار دارد.
داستان سریال بر بستری از جنگ و تقابل‌های خشونت‌آمیز برای رسیدن به حقوق بومیان پیش می‌رود و درباره تلاش‌های یک فرمانده برای متحدکردن چهار جزیره (هاوایی، مائوئی، اوآهو و کائوآئی) در اواخر قرن هجدهم، زیر سایه تهدیدهای استعمارگران است. برای نسل‌ها، سران قبایل که آلیئی (aliʻi) نامیده می‌شوند، از طریق شبکه‌ای پیچیده از جنگ، دیپلماسی، ازدواج‌های استراتژیک به‌ویژه کشت‌و‌کشتار زیاد بر این جزایر حکومت می‌کردند. «فرمانده جنگ» سریالی اصیل است که به‌شکلی گسترده از زبان بومی هاوایی در آن استفاده شده است.
به‌طوری‌که حتی خود موموآ هم ناچار به یادگیری گویش خاص سریال شده است. جالب اینکه در صحنه‌های فیلمبرداری، ناظران گویش حرف آخر را در مورد قابل قبول بودن هر برداشت می‌زدند. چراکه معتقد بودند، اگر کلام به‌درستی منعقد نشود، انگار واقعیت حذف شده است. این تعهد به اصالت در تمام جنبه‌های تولید مشهود است. منتقدان و کارشناسان، طراحی صحنه و لباس سریال را ستوده‌اند.
لباس‌هایی با پرکاری‌های پیچیده، همچنین قایق‌های ساخته‌شده از چوب واقعی، دنیای سریال را نیز واقعی و ملموس نشان می‌دهند. موسیقی متن حماسی سریال نیز توسط آهنگساز افسانه‌ای، هانس زیمر، و جیمز اورینگهام ساخته شده که نشان از مقیاس بزرگ و اعتبار پروژه دارد. بازیگران سریال «فرمانده جنگ» عمدتاً از بومیان منطقه هاوایی به‌نام پلی‌نزی انتخاب شده‌اند و آن‌گونه که منتقدان نوشته‌اند، همین باعث شده که داستان سریال، عمق بیشتری داشته باشد و فهم شبکه پیچیده قدرت و مناسبات در سریال، برای بیننده آسان‌تر باشد.
از نقش‌آفرینی جیسون موموآ در نقش کایانا، به‌عنوان بهترین عملکرد دوران حرفه‌ای‌اش یاد شده است. او به‌خوبی نقش جنگجویی خسته از نبرد، رهبری بی‌میل و شخصیتی آینده‌نگر و درگیر تضادهای درونی را ایفا می‌کند. کاینا ماکوآ نیز که یک کشاورز و مربی قایقرانی بدون تجربه قبلی بازیگری است، در نقش شاه کامه‌هامه‌ها اول یا متحدکننده بزرگ هاوایی حضور دارد. گفته میشود موموآ شخصاً او را برای این نقش انتخاب کرد، زیرا معتقد بود او تجسم اصیل این پادشاه است. سریال «فرمانده جنگ» با استقبال مثبت منتقدان روبه‌رو شده است.
این سریال در وب‌سایت راتن تومیتوز امتیاز ۹۰ را کسب کرده و در انجمن منتقدان آمریکا نیز آن را حماسه‌ای بی‌رحمانه که تاریخ بومی هاوایی را با اصالتی ستودنی بازسازی کرده، توصیف کرده است. این سریال در متاکریتیک نیز امتیاز ۷۲ از ۱۰۰ را دریافت کرده است. بااین‌حال برخی منتقدان نیز ضرباهنگ کند، شخصیت‌‌پردازی بازیگران فرعی و پرداخت‌های ضعیف خرده‌روایت‌ها را از نقاط ضعیف سریال برشمرده‌اند. «فرمانده جنگ» فارغ از اینکه از نظر استانداردهای سریال‌سازی، فیلمنامه و کارگردانی چه کیفیتی دارد، در تاریخ تلویزیون کم‌سابقه محسوب میشود.
این سریال یکی از بزرگ‌ترین پروژه‌های تولیدی است که شرکت‌های فیلمسازی غربی، درباره یک فرهنگ بومی با بازیگران و خالقان بومی و از زاویه درونی آنها، ساختهاند و در آن روایت‌های تاریخی ساده‌انگارانه و استعمارمحور را به چالش کشیده‌اند. سریال به‌نظر می‌رسد در بازپس‌گیری فرهنگی روایت تاریخ بومیان هاوایی، موفق است و به همین دلیل ارزش تماشاکردن دارد.
