آن صدای بم بهیادماندنی
۱۱ سال پیش در چنین روزی، صادق ماهرو از مدیران دوبلاژ و گویندگان پیشکسوت ایرانی، پس از ۱۱ماه بودن در کما، در سن ۷۵ سالگی در کلن آلمان درگذشت و پیکرش در همان شهر و در کنار مزار همسرش به خاک سپرده شد.
11 سال پیش در چنین روزی، صادق ماهرو از مدیران دوبلاژ و گویندگان پیشکسوت ایرانی، پس از 11ماه بودن در کما، در سن ۷۵ سالگی در کلن آلمان درگذشت و پیکرش در همان شهر و در کنار مزار همسرش به خاک سپرده شد. ماهرو فعالیت هنری را با بازیگری در «تئاتر پارس» آغاز کرد. ازجمله نمایشهایی که او در این دوران در آنها حضور داشت، میتوان به «مرد ماهیگیر» و «شعله من» اشاره کرد.
از میانه دهه ۱۳۳۰ اما ماهرو با آن صدای بم زیبایی که داشت، به دوبله در «استودیو اطلسفیلم» مشغول شد و بیش از نیمقرن در حرفه صداپیشگی فعالیت کرد. نخستین تجربه او دراینزمینه، گویندگی نقش پدر راج کاپور در یک فیلم هندی بود و آخرین فعالیتاش نیز، سریال «مدار صفر درجه». بیشتر فعالیتهای ماهرو البته در فیلمهای ایرانی بود و ازجمله تیپهای ثابتی که با صدای او در ذهن بینندگان ایرانی ثبت شدند، میتوان به «سرکار استوار» در مجموعه فیلمهای صمد اشاره کرد. جز این، ماهرو در مدیریت دوبلاژ کارتون نیز بسیار موفق بود و «گوریل انگوری» و «داروغه ناتینگهام»، با صدای او ماندگار شدند.
