سوگند به لبخند تو

درباره سوگند سناتور استرالیایی به ملکه استعمارگر

استرالیا در سال 1901، از حاکمیت بریتانیا جدا شد، اما هیچ‌وقت یک جمهوری تمام‌عیار نشد. عکس‌نوشت امروز، مربوط است به حرکت متهورانه سناتور استرالیایی «لیدیا تروپ» که در جریان سوگند رسمی در پارلمان استرالیا قبل از ادای کلمه «ملکه الیزابت»، کلمه استعمارگر را اضافه کرده و سوگند می‌خورد. در همین لحظه، رئیس جلسه مراسم را قطع کرده و از تروپ می‌خواهد از روی نوشته، متن کامل سوگند را بخواند و کلمه‌ای زیاد و کم نکند. از بین جمعیت، چند نماینده بادمجان دور قاب‌چین، بلند فریاد می‌زنند که اگر درست نخوانی، یعنی نماینده نیستی. عده‌ای در مقام مخالفت سر‌و‌صدا می‌کنند ناگهان لیدیا سر می‌چرخاند، رو به یکی از نماینده‌ها می‌کند و می‌گوید: «کمی احترام قائل شو». سکوت سالن را در‌بر‌می‌گیرد و او دوباره شمع محفلی می‌شود که خودش به‌پا کرده است. در نوبت بعدی اما لیدیا در حرکتی هوشمندانه دست راستش را بالا می‌برد. شروع به خواندن متن می‌کند و در بزنگاهی دقیق با تکانی به سر و بدن و لبخندی آمیخته به تحقیر، سوگند را روخوانی می‌کند. سوگندی که نمی‌دانم چه فایده‌ای دارد. اما اجازه دهید به عنوان تیتر مطلب بنویسیم سوگند به لبخند تو...