مراحل چاپ کتاب برای نویسندگان و مترجمی تازه کار

چاپ کتاب یکی از کارهای مورد علاقه بسیاری از افراد هست. با وجود این بسیاری از افراد به دلیل ناآشنایی با مراحل و روش‌های آن از اقدام برای چاپ کتاب ترجمه و تألیف خود ترس دارند. در این مقاله نکاتی درباره این موضوع خواهیم گفت.

یکی از مشکلاتی که در حوزه چاپ کتاب وجود دارد این است که بیشتر افراد با وجود علاقه به نوشتن یا ترجمه کتاب از مراحل و فرایندهای آن اطلاعی ندارند. همین اطلاعات کم سبب می شود که بیشتر نویسندگان چاپ کتاب را کاری بسیار سخت و پرپیچ و خم بدانند. این درحالی است که چاپ کتاب یک کار گروهی است و نوشتن کتاب فقط بخشی از مراحل آن است. درواقع ناشر با تیمی از افراد متخصص در زمینه های گوناگون به چاپ کتاب کمک می کند. در ادامه با مراحل چاپ کتاب آشنا خواهید شد.

مراحل چاپ کتاب

مراحل چاپ کتاب شامل سه مرحله کلی پیش از چاپ، حین چاپ و پس از چاپ است اما در هر مرحله چندین کار باید انجام گیرد. در مرحله پیش از چاپ شما باید ابتدا یک ناشر معتبر پیدا کنید. یافتن ناشر خوب باعث خواهد شد که بقیه مراحل یا به صورت کامل توسط تیم انتشارات انجام گیرد و یا اینکه در بخش زیادی از فرایندها از راهنمایی‌های ناشر استفاده کنید. پس از یافتن ناشر می‌توانید درباره ویراستاری و نمونه خوانی کتاب با مسئولان انتشارات صحبت کنید تا این کارها نیز توسط آنان انجام گیرد. در مرحله حین چاپ اموری مانند صفحه‌آرایی و طراحی جلد توسط ناشر و با همکاری نویسنده یا مترجم انجام می‌گیرد. در نهایت پس از چاپ کتاب و صحافی آن، باید در زمینه انتشار گسترده نسخه چاپی یا الکترونیکی کتاب با ناشر همکاری نمایید. همچنین ممکن است تصمیم بگیرید کتاب را در قالب نسخه صوتی نیز منتشر کنید.

فرایندهای مربوط به چاپ کتاب که توسط ناشر انجام می‌گیرد شامل صفحه‌آرایی، طراحی جلد، ویراستاری، اخذ مجوز از خانه کتاب، کتابخانه ملی و وزارت ارشاد و چاپ و صحافی است. این مراحل توسط متخصصانی که هر ناشر با آن‌ها همکاری دارد انجام می‌گیرد و در این مرحله تنها به هماهنگی با نویسنده یا مترجم در کارهایی مانند طراحی جلد و ویراستاری کتاب پرداخته می‌شود.

انتشارات نارون دانش در طی سال‌های اخیر توانسته است در حوزه چاپ و نشر کتاب حدمات ارزنده‌ای به صاحبان اثر ارایه نماید و محصولات این انتشارات همه ساله در نمایشگاه کتاب ارایه می‌‌گردند. این انتشارات با عقد قراردادهای مهمی با اپلیکیشن‌های فروش کتاب، توانسته است کمک بزرگی در فروش کتب چاپ شده به صاحبان اثر ارایه نماید. همچنین تمامی کتاب‌های چاپ شده نیز در وب سایت انتشارات معرفی می‌‌گردند.

خدمات انتشارات نارون دانش در حوزه چاپ کتاب عبارتند از:

• معرفی کتاب برای ترجمه
• ویراستاری علمی و ادبی کتاب
• صفحه آرایی کتاب
• طراحی جلد کتاب
• صحافی کتاب
• انجام امور چاپ کتاب