در جستجوی قهرمان کودکی

«ابی‌ خله» رمانی از مراد اویورکولاک، نویسنده‌ی ادبیات ترکی استانبولی است. این رمان داستانی پرماجرا از جست‌وجوی یوسف برای یافتن ابراهیم دیوانه معروف به ابی خله را در محله‌ی برنوای ازمیر روایت می‌کند.

یوسف پس از سال‌ها دوری از محله‌ی کودکی‌اش دوباره به برنوا بازمی‌گردد و می‌فهمد که ابی‌ خله شخصیت محبوب و قهرمان خاطرات کودکی‌اش به‌طرز عجیبی گم شده است. اویورکولاک با روایتی احساسی و مملو از زخم‌های کهنه، عشق ناکام یوسف را در این کتاب به تصویر می‌کشد. مراد ایورو کولاک، نویسنده‌ و مترجم است و کتاب‌هایی را از ادوارد سعید و میخائیل بوخارین به ترکی ترجمه کرده است.

او که ابتدا حقوق و بعد تاریخ خواند، هر دو را رها کرد و به روزنامه‌نگاری رو آورد و در مجلات و روزنامه‌های ترکیه مقالاتی می‌نوشت. اولین رمان او «انتقام» در سال ۲۰۰۲ منتشر شد که تاریخچه‌ای از پیشرفت‌های سیاسی در ترکیه در دهه‌های اخیر به‌خصوص سرنوشت کردها در ترکیه است. این کتاب در ۲۰۸ صفحه، با قیمت ۲۵۰ هزار تومان از سوی نشر وزن دنیا منتشر شده است. 

ابی خله

نویسنده:‌مراد اویورکولاک

مترجم:‌سولماز حسن‌زاده

انتشارات: وزن دنیا