گزارش مردمشناسی ایران سده ۱۷
«سفرنامه آبهکاره به ایران»، یکی از کتابهایی است که نشر سنگلج به بازار نشر فرستاده است.

«سفرنامه آبهکاره به ایران»، یکی از کتابهایی است که نشر سنگلج به بازار نشر فرستاده است. این کتاب را «آبه دو مینوس بارتلمی کاره دو چامبون»، سیاح و مامور سیاسی دولت فرانسه، در نیمه دوم قرن هفدهم میلادی نوشته است. کتاب حاضر که قالب سفرنامهای دارد، یکی از ماموریتهای آبهکاره به ایران است که در سالهای ۱۰۵۱ تا ۱۰۵۳ شمسی انجام شده که همزمان است با دوران حکومت سلسله صفویان. کاره، طی سفر خود از کرانه شمالی خلیجفارس و سواحل کشور عبور کرده است.
مسیری که کمتر سیاحی در آن دوران از آن میگذشت. اطلاعاتی که او از منزلگاهها و نقاط بینراه ارائه میدهد، بسیار ارزشمند و گرانبهاست. این سفرنامه علاوه بر موضوعات سیاسی، حاوی گزارشهای جغرافیایی و مردمشناسی است که کمتر اثری از آن عصر میتوان یافت. کتاب «سفرنامه آبهکاره به ایران»، ۱۸۱ صفحه و ۱۶۰ هزارتومان قیمت دارد و احمد بازماندگانخمیری آن را به فارسی ترجمه کرده است.
نام کتاب: سفرنامه آبهکاره به ایران
مترجم: احمد بازماندگانخمیری
نشر: سنگلج