مکاتبات خالق مادام بواری

گوستاو فلوبر، نویسنده‌ی مطرح قرن ۱۹ فرانسه است که از سنین کودکی شروع به نوشتن کرد. معروف‌ترین اثر به‌جا مانده از او مادام بوآری است.

کتاب «‌نامه‌های فلوبر» که با ویرایش و بازبینی رنه دشارم نوشته شده است، گزیده‌ای از نامه‌های شخصی، سیاسی و هنری گوستاو فلوبر است که او به اعضای خانواده و دوستانش نوشته است.

در این مجموعه نامه‌هایی به امیل زولا، ایوان تورگینیف، جورج ساند، همچنین لوئیز کولیت معشوقه‌اش منتشر شده است.

در بخشی از متن این کتاب آمده است: «شخصیت‌های من نباید این‌چنین صحبت کنند. بلندپروازانه است که بخواهی به قلب انسان‌هایی راه یابی که دو هزار سال پیش زندگی می‌کردند و هیچ‌چیزِ تمدن‌شان شبیه تمدن ما نبود. حقیقت را یک لحظه، چون جرقه‌ای می‌بینم اما در جانم نفوذ نمی‌کند...»

نامه‌های فلوبر

نویسنده: گوستاو فلوبر

مترجم: ساناز ساعی‌دیباور

انتشارات: نی