مطالعه اشتراوس در باب جباریت

«در باب جباریت» نوشته لئو اشتراوس، با ترجمه یاشار جیرانی و شروین مقیمی در ۳۷۶ صفحه با قیمت ۳۹۰ هزار تومان توسط نشر ققنوس منتشر شده است. اشتراوس در این اثر مطالعه خود در باب جباریت را از طریق شرحی بسیار دقیق بر دیالوگ پیشامدرن و فراموش‌شده کسنوفون تحت عنوان هیرون (گفت‌وگویی میان یک حکیم و یک جبار) ارائه می‌کند.

اشتراوس در این کتاب نشان می‌دهد که چگونه نقد یا فهم جباریت مدرن فقط از طریق فهم بنیادهای فلسفه سیاسی مدرن ممکن است و این‌که چنین امکانی فقط از رهگذر نظرگاه غیرمدرنی گشوده می‌شود که در عین حال فلسفی هم باشد؛ از طریق احیای فلسفه سیاسی کلاسیک، زمانی که مستقیماً در باب پدیدار جباریت می‌اندیشد. در این مجلد، همچنین مکاتبه مشهور اشتراوس با الکساندر کوژو نیز گنجانده شده است؛ مکاتبه‌ای که به‌واسطه دفاع رادیکال و تمام‌قد کوژو نه‌فقط از فلسفه سیاسی مدرن بلکه از جباریت مدرن، به فهم بهتر موضع اشتراوس یاری می‌رساند.

در باب جباریت

نویسنده: لئو اشتراوس

مترجمان: یاشار جیرانی و شروین مقیمی

انتشارات: ققنوس

به کانال تلگرام هم میهن بپیوندید