نامههایی درباره سیاست و تاریخ
مهم‌ترین نوشته‌های آنتونیو گرامشی، متفکر ایتالیایی، مجموعه‌ای است که به «دفترهای زندان» مشهور است.
مهم‌ترین نوشته‌های آنتونیو گرامشی، متفکر ایتالیایی، مجموعه‌ای است که به «دفترهای زندان» مشهور است. او در عمر کوتاهش برای آزادی و برابری مردمش بی‌وقفه مبارزه کرد و سال‌ها شکنجه و زندان را متحمل شد و در زمان زندانش آثاری ارزنده خلق کرد و میراثی فرهنگی از خود به‌جای گذشت که به تحولی اساسی در تفکر مارکسیستی قرن بیستم انجامید.
گرامشی در دفتر پنجم «دفترهای زندان» که به‌تازگی توسط نشر چرخ (زیرمجموعه چشمه) با ترجمه علی‌اکبر معصوم‌بیگی منتشر شده، درباره‌ی مهم‌ترین مسائل مربوط به سیاست، فلسفه، تاریخ فکری و اجتماعی، هنر و ادبیات عصر خود به بحث پرداخته است. یادداشت‌ها و جستارهایی درباره‌ی ماکیاولی و شهریار، کارکرد و نقش‌ویژه‌ی شهریار و شهریار نوین در عصر کنونی در هیئت حزب سیاسی، رستاخیز استقلال‌طلبی مردم ایتالیا، ادبیات و حیات ملی، ماتریالیسم تاریخی و فلسفه‌ی بندتو کروچه، طبقه‌ی متوسط، ادبیات توده‌ای خلقی در برابر ادبیات رسمی و سرانجام مبحث جهان‌وطنی روشنفکران ایتالیا و علل عقب‌ماندگی ادبیات ایتالیا ازجمله موضوعات این مجلد است.
دفترهای زندان
نویسنده: آنتونیو گرامشی
مترجم:علی‌اکبر معصوم‌بیگی
انتشارات: چرخ
