ترامپ، فرمان اجرایی تضمین دفاع از قطر را امضاء کرده است
دانلد ترامپ، به وعده خود به امیر قطر برای تضمین رسمیت یافتن توافق دفاع دوجانبه عمل کرد و قطر به خواسته خود رسید. مقامات دولت ترامپ پس از اقدام نتانیاهو برای صدور فرمان عملیات دوحه و خشم دولت قطر از این عملیات، وعده دادند که توافق تضمین دفاع دوجانبه را امضاء کنند.
به گزارش هم‌میهن آنلاین، کاخ سفید ترامپ، فرمان رسمی تأیید این توافق را منتشر کرده است که در حد فرمان ریاست‌جمهوری کارآریی خواهد داشت و فرارفتن از آن در قالب "معاهده"، به تأیید کنگره نیازمند است.
متن فرمان اجرایی ترامپ را در هم‌میهن آنلاین می‌خوانید.
به موجب اختیاراتی که به‌عنوان رئیس‌جمهور، بر اساس قانون اساسی و قوانین ایالات متحده آمریکا به من تفویض شده است، و با اذعان به اتحاد پایدار میان ایالات متحده و دولت قطر، بدین وسیله دستور داده می‌شود:
بخش یک – سیاست. در طول سال‌ها، ایالات متحده و دولت قطر از طریق همکاری نزدیک، منافع مشترک و رابطه مستحکم میان نیروهای مسلح دو کشور به یکدیگر پیوند خورده‌اند. دولت قطر میزبان نیروهای ایالات متحده بوده، عملیات‌های امنیتی حیاتی را ممکن ساخته و به‌عنوان متحدی استوار در پی صلح، ثبات و رفاه در خاورمیانه و فراتر از آن ایستاده است. قطر همچنین در مقام میانجی، ایالات متحده را در تلاش برای حل‌وفصل منازعات مهم منطقه‌ای و جهانی یاری کرده است. با توجه به این سابقه و در پرتو تهدیدات مداومی که از سوی تجاوز خارجی متوجه دولت قطر است، سیاست ایالات متحده بر آن است که امنیت و تمامیت ارضی دولت قطر در برابر هرگونه حمله خارجی تضمین شود.
بخش دو – تعهد.
الف) ایالات متحده هرگونه حمله مسلحانه به سرزمین، حاکمیت یا زیرساخت‌های حیاتی دولت قطر را تهدیدی علیه صلح و امنیت خود تلقی خواهد کرد.
ب) در صورت وقوع چنین حمله‌ای، ایالات متحده همه تدابیر قانونی و مقتضی — شامل اقدامات دیپلماتیک، اقتصادی و در صورت ضرورت، نظامی — را برای دفاع از منافع خود و دولت قطر و بازگرداندن صلح و ثبات اتخاذ خواهد کرد.
ج) وزیر جنگ، با هماهنگی وزیر امور خارجه و مدیر اطلاعات ملی، موظف است برنامه‌ریزی مشترک اضطراری با دولت قطر را حفظ کند تا پاسخ سریع و هماهنگ به هرگونه تجاوز خارجی علیه قطر تضمین گردد.
د) وزیر امور خارجه موظف است این تضمین را بار دیگر به دولت قطر اعلام کرده و با متحدان و شرکا هماهنگی کند تا تدابیر حمایتی مکمل برقرار شود.
هـ) وزیر امور خارجه موظف است همکاری خود با دولت قطر را در زمینه حل‌وفصل منازعات و میانجیگری، هرگاه مقتضی باشد، ادامه دهد و به تجربه گسترده دیپلماتیک و میانجیگری قطر توجه داشته باشد.
بخش سه – اجرا. تمامی وزارتخانه‌ها و نهادهای اجرایی موظفند اقدامات مقتضی و منطبق با قانون را برای اجرای این دستور انجام دهند.
بخش چهار – احکام عمومی.
الف) هیچ یک از مفاد این دستور نباید به گونه‌ای تفسیر شود که:
۱) اختیارات قانونی وزارتخانه‌ها یا نهادهای اجرایی یا روسای آنها را محدود یا تحت تأثیر قرار دهد؛ یا
۲) وظایف مدیر دفتر مدیریت و بودجه در زمینه پیشنهادهای بودجه‌ای، اداری یا تقنینی را تحت تأثیر قرار دهد.
ب) این دستور باید مطابق قانون لازم‌الاجرا و با رعایت محدودیت‌های مربوط به تخصیص اعتبارات اجرایی شود.
ج) این دستور به‌منظور ایجاد حق یا منفعت مادی یا آیینی برای هیچ فرد یا طرفی طراحی نشده و نباید چنین تلقی شود و قابلیت استناد در دادگاه یا حقوق انصاف علیه ایالات متحده، وزارتخانه‌ها، نهادها یا مأموران آن و دیگر اشخاص را ندارد.
د) هزینه‌های انتشار این دستور بر عهده وزارت امور خارجه خواهد بود.
دانلد جی. ترامپ
کاخ سفید
