نگاهی متفاوت به قصص قرآنی
کتاب «هنر داستانی در قرآن کریم»، نوشته محمداحمد خلف‌الله، با ترجمه محسن آرمین در ۴۹۹ صفحه و با قیمت ۳۶۰ هزار تومان توسط نشر نی منتشر شده است.
در این کتاب گفته شده است که مقصود قرآن از حکایت‌کردن ماجرای اقوام گذشته، بیان تاریخ از آن جهت که تاریخ است، نبوده و قرآن در قصه‌های خود عناصر زمان و مکان را که سازنده تاریخ است، مبهم گذاشته است.
محمداحمد خلف‌الله عقیده دارد که مفسران با پرداختن به عناصر یادشده که اساساً موردتوجه قرآن نبوده، کاملاً مسئله را وارونه کرده و از مقاصد حقیقی قصه قرآنی غفلت کرده‌اند.
اگر آنان ذهن خود را به این مقاصد حق معطوف می‌کردند، خود را از دردسر بزرگی رها ساخته و جنبه‌های دینی و اجتماعی داستان قرآنی را آن‌چنان که افکار و احساسات را برانگیزد و عقل‌ها و دل‌ها را مجذوب خود کند، آشکار می‌کردند؛ به‌این‌ترتیب دین و آموزه‌های آن را استوار و محکم می‌ساختند و در مسیر هدایت قرآن، گام برمی‌داشتند. کتاب «هنر داستانی در قرآن کریم»، به چنین موضوعی پرداخته است.
هنر داستانی در قرآن کریم
نویسنده: محمداحمد خلف‌الله
مترجم: محسن آرمین
انتشارات: نی
