مسیر دشوار برابری در جهان امروز

کتاب «برابری» نوشته توما پیکتی و مایکل سندل که نشر نو آن را با ترجمه سینا باستانی ترجمه کرده، اثری گفت‌وگومحور است که با ترکیب دو رویکرد متفاوت اما مکمل، نابرابری‌های اقتصادی، فلسفی و اجتماعی را به‌طور هم‌زمان بررسی می‌کند. پیکتی در این کتاب، نقش سیاست‌های مالی، نظام مالیاتی و بازتوزیع را در کاهش شکاف‌های اجتماعی برجسته می‌کند، اما سندل مسئله برابری را از منظر اخلاق و فلسفه سیاسی بررسی می‌کند.

این دو اقتصاددان و فیلسوف سیاسی در کتاب «برابری» تلاش می‌کنند تا نشان دهند، برابری مفهومی ساده یا بدیهی نیست و بدون روشن‌کردن معنای آن، سخن‌گفتن از عدالت و سیاست اجتماعی به نتیجه روشنی نمی‌رسد. خواننده با مطالعه کشاکش فکری پیکتی و سندل با پرسش‌ها و مسائل روز به راه‌حل‌های عملی و مشترک برای کاهش شکاف‌های اقتصادی و اخلاقی می‌رسد. این کتاب بر اهمیت برابری به‌عنوان پیش‌شرط اصلی دموکراسی پایدار و زندگی جمعی عادلانه تأکید می‌کند و هشدار می‌دهد که بی‌توجهی به این مسئله می‌تواند به تضعیف اعتماد اجتماعی و نهادهای دموکراتیک منجر شود. نشر نو این کتاب را در 96 صفحه و به قیمت 150 هزار تومان منتشر کرده است. 

کتاب: برابری 

نویسندگان: توما پیکتی و مایکل سندل

مترجم: سینا باستانی 

انتشارات:  نو 

به کانال تلگرام هم میهن بپیوندید