اتوپیایی با محوریت دانش و پژوهش

کتاب «آتلانتیس نو: اثری ناتمام» نوشته فرانسیس بیکن، با ترجمه صادق صفارزاده در ۷۴ صفحه و با قیمت ۱۱۰ هزار تومان توسط نشر نی منتشر شده است. «آتلانتیس نو» کتابی در ژانر اتوپیاست که در آن دانش و پژوهش، محور اصلی زندگی است. این کتاب در سال ۱۶۲۷ یعنی یک‌سال بعد از مرگ فرانسیس بیکن و توسط منشی او، دابلیو راولی، با عنوان «آتلانتیس نو: اثری ناتمام» انتشار یافت.

معمولاً گفته می‌شود که چون بیکن در کتاب «آتلانتیس نو» بحث در «چارچوبی از قوانین یا‌ ـ چارچوبی ـ برای بهترین مملکت یا قالبی برای یک کشور» یا به بیان روشن‌تر، بحث در مورد سیاست را از قلم انداخته، راولی آن را اثری ناتمام خوانده است. هرچند باید دانست که بیکن به‌رغم عدم انتشار بسیاری از مکتوبات ناقص و کامل خود، دستور به انتشار این رساله داده بود و بر ترجمه آن به زبان لاتین که در نظرش زبان مشترک جهانیان بوده، نظارت داشت. فرانسیس بیکن (۱۶۲۶- ۱۵۶۱) فیلسوف، سیاستمدار، دانشمند، حقوق‌دان و نویسنده انگلیسی بود و بسیاری او را محور اصلی تحول فکری در قرون وسطی می‌دانند. 

آتلانتیس نو: اثری ناتمام

نویسنده: فرانسیس بیکن

مترجم: صادق صفارزاده

انتشارات: نشر نی

به کانال تلگرام هم میهن بپیوندید