تلاش برای نوسازی ایده سوسیالیسم
کتاب «ایده سوسیالیسم (به سوی شکل دموکراتیک زندگی)»، نوشته آکسل هونت با ترجمه محمد نبوی در ۱۴۱ صفحه و با قیمت ۱۷۰ هزار تومان توسط نشر نی منتشر شد.
آکسل هونت، به‌عنوان جامعه‌شناسی که وارث نظریه انتقادی مکتب فرانکفورت است، در این کتاب نخست سراغ خاستگاه‌های ایده سوسیالیسم در عصر صنعتی می‌رود و می‌کوشد فرآیند تکوین این ایده را بر بستر تاریخی آن واکاوی کند.
تلاش نظری هونت با تمرکز بر مفهوم «آزادی اجتماعی» پیش می‌رود که به باور او دستاورد مهم سوسیالیست‌های اولیه در برابر برداشت فردگرایانه از آزادی بوده است.
هونت این دستاورد اساسی را از چارچوب محدود صنعت‌گرایی و اقتصادباوری اولیه بیرون می‌کشد تا آن را به برداشت معاصرتری از جامعه و تاریخ مجهز کند و محمل همبستگی اجتماعی جدیدی سازد که مبتنی است بر بازشناسی متقابل، همکاری و خودشکوفایی همگانی.
جست‌وجوی او برای یافتن راه‌های نوسازی ایده سوسیالیسم در دو جهت پیش می‌رود؛ نخست، در جهت رهانیدن آن از باور به قانون‌مندی حرکت تاریخ و پیوند زدنش به نوعی تجربه‌گری تاریخی و دوم، در جهت ساختن سوسیالیسم به‌مثابه شکل دموکراتیک زندگی.
ایده سوسیالیسم (به سوی شکل دموکراتیک زندگی)
نویسنده: آکسل هونت
مترجم: محمد نبوی
انتشارات: نی
