حقوق بین‌الملل پدیداری دوچهره
کتاب «نظریه‌های حقوق بین‌الملل»، به نویسندگی آندرئا بیانکی، یورک کامرِهُفرِ و ژان دَپرِمُن، با ترجمه وحید رضادوست در ۴۵۷ صفحه و با قیمت ۵۷۰ هزار تومان توسط نشرنو منتشر شده است.
حقوق بین‌الملل همواره حول دو روایت سرگردان مانده است. ازیک‌سو، گاه گمان می‌رود که حقوق بین‌الملل یعنی توجه صِرف به سطحی‌ترین مظاهر این نظام، یعنی فی‌المثل معاهدات تصویب‌شده یا احکام محاکم بین‌المللی و ازسوی‌دیگر، گاه این سخن مطرح می‌شود که حقوق بین‌الملل یعنی آن‌چه می‌توان از حیث «نظری» و فلسفی از آن دفاع کرد.
بااین‌همه، هیچ‌یک از این دو روایت را نمی‌توان مقبول دانست: حقوق بین‌الملل پدیداری است «دوچهره» که هم سویه‌های «نظری»، هم سویه‌های «عملی» دارد.
بنابراین بی‌توجهی به هر سوی این نظام، کج‌فهمی ازسوی‌دیگر را به دنبال خواهد داشت. نظرگاه‌های گردآمده در کتاب «نظریه‌های حقوق بین‌الملل» با چنین دیدگاهی، از مهم‌ترین نظرگاه‌هایی هستند که می‌توان حقوق بین‌الملل را از مجرای آن‌ها بررسی کرد.
نظریه‌های حقوق بین‌الملل
نویسندگان:
آندرئا بیانکی، یورک کامرِهُفرِ، ژان دَپرِمُن
مترجم: وحید رضادوست
انتشارات: نشرنو
