حسن کامشاد
-
خردمندی در عبور از تاریخ بیخردی/درباره حسن کامشاد مترجم و پژوهشگر زبان فارسی که دوم خرداد در 100 سالگی درگذشت
انشاءهایی که سیدحسن از ترکیب داستانهای رمانتیک موجود در بازار مینوشت، نظر شاهرخ مسکوب را جلب کرد. اما نه جلب به آن…
-
زبان ترجمه را آرام کرد و صبور
حسن کامشاد، دو روز پیش جهان را ترک گفت. مترجم باکفایتی که در عمرش کارهای زیادی کرد و دِینش را به چند نسل و خاصه به…
-
مترجمی برای خاورمیانهای بهتر
حسن کامشاد را اهالی فن ترجمه از برجسته‌ترین مترجمان ایرانی دانسته‌اند و استقبالی که از بسیاری از بازگردان‌های او شده…
-
درد وطن داشت
حسن کامشاد (سیدحسن میرمحمد صادقی) که نام ایل و تبارش را دور ریخت و به‌خواسته‌ی خود «کامشاد» شد هم شکار مرگ شد، او به…
-
ریشه در تاریخ و خفته در خاک
مسکوب جایی در روزها از راه می‌گوید: «ولی دوستی با حسن [کامشاد] خاصیت دیگری دارد. چنان عمیق است که انگار از عمر…
-
حسن کامشاد درگذشت
غروب جمعه با خبر درگذشت حسن کامشاد دلگیرتر شد. او سال‌ها به‌عنوان دانشجو و استاد در دانشگاه کمبریج حضور داشت و بعدها…